English translation for "antonio maría de bucareli y ursúa"
|
- antonio maría de bucareli
- Example Sentences:
| 1. | He turned over his office to Antonio María de Bucareli y Ursúa on September 2, 1771, and returned to Spain. Il remet son mandat à Antonio María de Bucareli y Ursúa le 2 septembre 1771 et rentre en Espagne. | | 2. | He was still serving in those positions at the time of the death of New Spain Viceroy Antonio María de Bucareli y Ursúa in Mexico City. Il occupe toujours ces fonctions lors de la mort du Vice-roi de Nouvelle Espagne Antonio María de Bucareli y Ursúa à Mexico. | | 3. | Sealed instructions from the Crown intended to be opened in the event of the death of Viceroy Antonio María de Bucareli y Ursúa specified that he be succeeded by the captain general of Guatemala. Des instructions scellées de la Couronne ne devant être ouvertes qu'à la mort du Vice-roi Antonio María de Bucareli y Ursúa spécifient que son successeur sera le capitaine général du Guatemala. | | 4. | The first Spanish governor of Las Californias, Felipe de Neve had, as well, recommended to Viceroy Bucareli Father Crespí's location on the Río Porciúncula (Los Angeles River) for a mission. Le premier gouverneur espagnol de Las Californies, Felipe de Neve (en) avait, ainsi, recommandé au vice-roi Antonio María de Bucareli y Ursúa, l'emplacement du père Crespí sur le rio Porciúncula (l'actuelle Los Angeles River) pour y implanter une mission. | | 5. | In early 1775, Don Antonio María de Bucareli y Ursúa, Viceroy of New Spain, authorized the establishment of a mission at a logical halfway point between Mission San Diego de Alcalá and Mission San Gabriel Arcángel. Au début de l’année 1775, Don Antonio María de Bucareli y Ursúa, Vice-roi de Nouvelle-Espagne autorise l’établissement d’une mission à mi-chemin entre la Mission San Diego de Alcalá et la Mission San Gabriel Arcángel. | | 6. | Antonio María de Bucareli y Ursúa (sometimes spelled Bucareli y Urzúa) (January 21, 1717 in Seville, Spain – April 9, 1779 in Mexico City) was a Spanish military officer, governor of Cuba, and viceroy of New Spain (1771–1779). Antonio María de Bucareli y Ursúa, marqués de Valleheroso y conde de Jerena (parfois orthographié Bucareli y Urzúa) (21 janvier 1717 à Séville, Espagne—9 avril 1779 à Mexico) est un officier de l'armée espagnole, gouverneur de Cuba et Vice-roi de Nouvelle-Espagne du 23 septembre 1771 au 19 avril 1779. |
- Similar Words:
- "antonio martín y coll" English translation, "antonio martínez sarrión" English translation, "antonio marzano" English translation, "antonio maría barbieri" English translation, "antonio maría cascajares y azara" English translation, "antonio maría de oriol" English translation, "antonio maría esquivel" English translation, "antonio maría rouco varela" English translation, "antonio marín molina" English translation
|
|
|