Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "antonio maría de bucareli y ursúa" in English

English translation for "antonio maría de bucareli y ursúa"

antonio maría de bucareli
Example Sentences:
1.He turned over his office to Antonio María de Bucareli y Ursúa on September 2, 1771, and returned to Spain.
Il remet son mandat à Antonio María de Bucareli y Ursúa le 2 septembre 1771 et rentre en Espagne.
2.He was still serving in those positions at the time of the death of New Spain Viceroy Antonio María de Bucareli y Ursúa in Mexico City.
Il occupe toujours ces fonctions lors de la mort du Vice-roi de Nouvelle Espagne Antonio María de Bucareli y Ursúa à Mexico.
3.Sealed instructions from the Crown intended to be opened in the event of the death of Viceroy Antonio María de Bucareli y Ursúa specified that he be succeeded by the captain general of Guatemala.
Des instructions scellées de la Couronne ne devant être ouvertes qu'à la mort du Vice-roi Antonio María de Bucareli y Ursúa spécifient que son successeur sera le capitaine général du Guatemala.
4.The first Spanish governor of Las Californias, Felipe de Neve had, as well, recommended to Viceroy Bucareli Father Crespí's location on the Río Porciúncula (Los Angeles River) for a mission.
Le premier gouverneur espagnol de Las Californies, Felipe de Neve (en) avait, ainsi, recommandé au vice-roi Antonio María de Bucareli y Ursúa, l'emplacement du père Crespí sur le rio Porciúncula (l'actuelle Los Angeles River) pour y implanter une mission.
5.In early 1775, Don Antonio María de Bucareli y Ursúa, Viceroy of New Spain, authorized the establishment of a mission at a logical halfway point between Mission San Diego de Alcalá and Mission San Gabriel Arcángel.
Au début de l’année 1775, Don Antonio María de Bucareli y Ursúa, Vice-roi de Nouvelle-Espagne autorise l’établissement d’une mission à mi-chemin entre la Mission San Diego de Alcalá et la Mission San Gabriel Arcángel.
6.Antonio María de Bucareli y Ursúa (sometimes spelled Bucareli y Urzúa) (January 21, 1717 in Seville, Spain – April 9, 1779 in Mexico City) was a Spanish military officer, governor of Cuba, and viceroy of New Spain (1771–1779).
Antonio María de Bucareli y Ursúa, marqués de Valleheroso y conde de Jerena (parfois orthographié Bucareli y Urzúa) (21 janvier 1717 à Séville, Espagne—9 avril 1779 à Mexico) est un officier de l'armée espagnole, gouverneur de Cuba et Vice-roi de Nouvelle-Espagne du 23 septembre 1771 au 19 avril 1779.
Similar Words:
"antonio martín y coll" English translation, "antonio martínez sarrión" English translation, "antonio marzano" English translation, "antonio maría barbieri" English translation, "antonio maría cascajares y azara" English translation, "antonio maría de oriol" English translation, "antonio maría esquivel" English translation, "antonio maría rouco varela" English translation, "antonio marín molina" English translation